4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

4chan国際板/今日の日本語スレッド(2014/4/9)

スポンサーリンク

※海外の2ちゃん風掲示板「4chan」の国際板にある日本語専用スレッド

37095749330
1乙
Japan(日本)

 
 
 
 

96059098697

Finland(フィンランド)

 
 
 
 


ちなみに、4chの言語勉強板死んだ。
なぜ今なおある?
Germany(ドイツ)

 
 
 
 

日本人は何の夕食を食べましたか?
United Kingdom(イギリス)

 
 
 
 


「日本人は夕飯に何を食べましたか?」
だとなお良いよ
Finland(フィンランド)

 
 
 
 

フィンランドはナイフが尋常なプレゼントだ
もし日本人はプレゼントにナイフを貰うなら、どう反応するか?
Finland(フィンランド)

 
 
 
 


反応に困ります
Japan(日本)

 
 
 
 


日本では鎌が普通の農作業道具だ
もしフィンランド人がプレゼントに日本の鎌を貰ったらどう反応するの?
Japan(日本)

 
 
 
 


フィンランドでは農作業をしてませんから呆気かも知れません
Finland(フィンランド)

 
 
 
 

ところで白人の女の子とアジア系の女の子、どちらが好き?
USA(アメリカ)

 
 
 
 


アニメの女の子
Germany(ドイツ)

 
 
 
 


上に同じ
USA(アメリカ)

 
 
 
 

隣はうるさいあの野郎
くたばれ!
Germany(ドイツ)

 
 
 
 


アパート?
Japan(日本)

 
 
 
 


うん
あの野郎いつもいつも怒鳴ってるやん
Germany(ドイツ)

 
 
 
 

南無阿弥陀
Germany(ドイツ)

 
 
 
 


キリスト教辞めたの?
Japan(日本)

 
 
 
 


教会税だからね
Germany(ドイツ)

 
 
 
 


日本のWiki見てきた
>ドイツでは、カトリック教会、福音主義 、復古カトリック教会信徒、ユダヤ教徒であると登録したドイツ市民は、所得税の8%から9%にあたる教会税を課されている。
所得税の8~9%って・・・
Japan(日本)

 
 
 
 


しかしおどろいた。
年収が500万円なら、45万円が教会税になるのか。
Japan(日本)

 
 
 
 


(キリスト教辞めたのは)冗談だった。
下らなかった
Germany(ドイツ)

 
 
 
 


本気にしただろが!
420298710
Japan(日本)

 
 
 
 


すいませんw
この金が後進国に向けと思う
Germany(ドイツ)

 
 

抜粋 4chan.org/int/res/22901160

スポンサーリンク

1 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/11/20(金) 14:31:47 ID:AyOTUyNDk

    外国人って面白いw