4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

韓国セウォル号高校生たちの最後の言葉が「アニメを見たい」だった件について

1398750278274

うん、まずはこのビデオをご覧いただこう
これは沈んでしまう船の中で撮影されたものだ
言ってることが実に興味深い

http://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&t=19m43s&v=cOAqcPD82ik

>19:48 「まだ見てない日本のアニメがたくさんあるのに!」
>19:50 「アニメまだいっぱい見たい!」
>19:52 「シリーズがまだ終わってないのに!」
>19:53~4 「ニセコイ!ニセコイ!」

繰り返す、これは嘘じゃない
South Korea(韓国)
 
 
 
いやぁファッキン韓国人が地球上から少しでも少なくなったことは喜ばしい
今日は平和に眠れそうだ
USA(アメリカ)
 
 
 
もし>>1の話が本当なら、あの逃げ出した船長を○してやる
もし嘘なら>>1を○してやる
USA(アメリカ)
 
 
 

残念ながら本当なんだ
韓国のテレビ番組で放映されたものだよ
South Korea(韓国)
 
 
 
安らかに眠れ
Australia(オーストラリア)

 
 
 
あの船が日本で作られたことは真実だし、あれを作った造船会社の別の船が沈没したのも事実だ
Japan(日本)
 
 
 

はいはい韓国のプロパガンダ乙
Czech Republic(チェコ)
 
 
 
ちょっと待ってくれ、>>1のビデオは死ぬ直前に撮られたのか?
なんか切迫感がなくて信じがたいな
救命ボートは全員分無かったんだろ?
誰も助けられない状況だったんだろ?
USA(アメリカ)
 
 
 

たぶん、何でもない話をすることで必死に落ち着こうとしていたんだよ
傾きゆく船の中で
Vietnam(ベトナム)
 
 
 

まったく信じたくない事だ…
船長たちは永久懲役になるべき
めちゃくちゃ悲しい事件だよ
China(中国)
 
 
 
彼ら(彼女たち?)とニセコイについて語り合いたかったよ……
Japan(日本)
 
 
 

あの子たちはもう、チトゲが真ヒロインになるかどうかを見届けることはできないんだよな…
USA(アメリカ)
 
 
 
なんか『ニセコイ』のことが強調されてるけどさ
重要なことは他にあると思うんだよ
Japan(日本)
 
 
 

それはそうだな
だが、あの高校生たちは若かったんだ
もしかしたらネット上で気鋭の”俺の嫁”論者になれたかもしれないのに
Germany(ドイツ)
 
 
 
1398756650026
これがその高校生たちの教室
Russia(ロシア)
 
 
 

うわあ……
これは心が痛む
Russia(ロシア)
 
 
 
今頃彼らは『えむえむっ!』や『ゼロの使い魔』の作者に会えているのかな
なんにせよ、彼らが安らかに眠れますように
Indonesia(インドネシア)
 
 
 


抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/23735268/real

15 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/01/10(土) 18:20:10 ID:A0MTMwNDA

    ・・・お気の毒

  • 世界の名無しさん 2015/08/20(木) 16:23:38 ID:cwNjYxMjM

    ニセコイ凄えな、俺はキャラがウザすぎて見るのすぐやめたけど。

  • 世界の名無しさん 2015/10/06(火) 16:43:11 ID:g3MjYzODQ

    船には学校関係者以外も乗船してたろ。
    だから、生徒達は大人しく、冷静であろうと努めたんだよ。
    本当なら騒いで、統率が取れなくなっても良かったし、あるいはそれが唯一みんなが助かる方法だったんじゃないだろうか。
    パニックになれば、あんなおかしな死に方はしなくてすんだのではないかな。
    愚かな船長がのうのうと逃げ延びる暇なんか与えてやらずにな。
    思い出すたびに、涙が止まらなくなる悲しい事故だ。

  • 世界の名無しさん 2015/10/19(月) 17:00:13 ID:g5MDM3NDQ

    可哀そう過ぎる。

    何処の世界に子供を見捨てて逃げる大人がいるか。しかも海の男が・・・。

    いくらなんでも酷すぎるだろう。

  • 世界の名無しさん 2015/10/27(火) 23:13:57 ID:c0MTY1NTA

    せめて東京喰種見せてあげたかった、、、ご冥福をお祈りします

  • 世界の名無しさん 2015/11/06(金) 13:24:49 ID:g3NTc0ODk

    これが韓国の大人というものだ。

  • 世界の名無しさん 2015/12/06(日) 19:50:48 ID:IyNjAzMDc

    ご冥福をお祈りいたします

  • 世界の名無しさん 2016/01/24(日) 01:49:01 ID:IxNjcxNzA

    アニメかあ。人間死ぬ前ってこんなもんかもね。
    あちらで思いっきり見られたらいいね

  • 世界の名無しさん 2016/02/29(月) 18:00:12 ID:A0NTA0MjQ

    ※2のアメリカでワロタw

  • 世界の名無しさん 2016/03/24(木) 04:45:29 ID:E3NDU5NjE

    👹キムチ国の学校は体育や部活が無い。プールも無いので泳ぎ方を知らない。故に溺死したのだ。日本には〝芸は身を助ける〟とゆう格言がある。キムチ民族もコレを知っていれば死なずに済んだのに。

    • 世界の名無しさん 2016/07/08(金) 22:40:00 ID:gzNjA1MzE

      プールじゃないんだぞ
      準備体操もせずに着衣で水に浸かった時、避難経路を冷静に想像して安全な所まで泳げる奴はそういない

  • 世界の名無しさん 2016/03/27(日) 23:41:19 ID:c3MTk1ODE

    冥福を祈るよ

  • 世界の名無しさん 2016/03/31(木) 17:14:37 ID:QxMDczOTA

    ただし、彼らは反日行為兼ねた修学旅行だったんだよね…たしか?

  • 世界の名無しさん 2016/04/08(金) 13:57:22 ID:c4Mjk0MzY

    ご冥福をお祈りします…

  • 世界の名無しさん 2016/07/19(火) 22:11:43 ID:AxMzkzNTY

    最期に日本文化を叫ばせる

    こんな子供にジレンマを抱えさせる
    反日教育の歪みがこんな頃すでに現れているんだな