4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

【海外の反応】どうやって外国語学んでる?

スポンサーリンク

何度も挑戦してるんだけど、一向に覚えられないんだ
Canada(カナダ)
 
 
 
実際に使ってみる
Finland(フィンランド)
 
 
 

これだな
USA(アメリカ)
 
 
 

——-終了———
Russia(ロシア)

スポンサーリンク

 
 
 
まずそうだな、継続的に勉強する事だ
次に、辞書だな。ぼくは最初、独英辞典を使っていたんだが、そのうちドイツ語オンリーの辞書の方が合っていることに気がついた
言葉の意味は母国語で解説された方がいいって場合もあるんだ
Germany(ドイツ)
 
 
 
喋らなくちゃいけないような所にいくのが手っ取り早い
USA(アメリカ)
 
 
 
とりあえず単語から丸暗記しようとするな
辞書で引きゃいいもんはテキトーでいい
Uruguay(ウルグアイ)
 
 
 
インターネットを活用しろ
その国の言葉を話すのに首都の所在地を覚える必要があるか?(※ムダなことはやるな、という意味)
グーグルは多言語であふれている
Wikipediaを使うなら学びたい国の言語で見ろ
ニュースもだ
France(フランス)
 
 
 
何度も何度も繰り返しやるんだ
ねっとりとな
USA(アメリカ)
 
 
 
外国語の新聞を読め
USA(アメリカ)
 
 
 
4chanなんかやってる場合じゃない
必要なのは少しの努力だ
USA(アメリカ)
 
 
 


抜粋 4chan.org/int/thread/24113630/how-do-people-learn-languages-ive-tried-countless

スポンサーリンク

3 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2014/09/17(水) 06:59:09 ID:c0MTgxMDc

    J’etudies le francais! Il m’aappris professeur de francais.
    しかし、中々上達しないのですw 早くフランスに行かなくちゃ!

  • 世界の名無しさん 2014/09/20(土) 22:37:26 ID:IwNTEwNjk

    友達に教えてもらってる。その代わりに、日本語を教えてあげる。

    ……かな??もっとほかの言語も学びたい!!!

  • 世界の名無しさん 2015/01/17(土) 06:33:37 ID:A2MTAyOTg

    Obwohl Ich circa 8 Jahre der Deutsch allein gelernt hatte, kann ich noch nicht besser er verstehen. Und auch hier kann man sie vergessen, wenn man die Sprache nicht jeden Tag benutzt.
    (俺も8年くらいドイツ語独学してるけど、なんか理解度がイマイチなんだよね。それにやっぱり言語ってのは普段使わないと忘れるもんだしね。)