4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

【哲学】 お前らが最も恐れていることって何? 【海外の反応】

19027185541
スポンサーリンク

何が一番怖い?
Australia(オーストラリア)
 
 
 
トライアングル(※1)
Bermuda(バミューダ)
 
 
 

これはいいセンスしてる
United Kingdom(イギリス)
 
 
 

やるじゃん
Poland(ポーランド)

スポンサーリンク

 
 
 

ワロタww
USA(アメリカ)
 
 
 

これはwww
Canada(カナダ)
 
 
 

認めよう
France(フランス)
 
 
 

1411434487534
Mexico(メキシコ)
 
 
 
永遠に地獄にいること…かな
France(フランス)
 
 
 
愛している女性に捨てられること
Netherland(オランダ)
 
 
 

分かる、分かるぜ!
Belgium(ベルギー)
 
 
 

今まさに現在進行形だわ…
Slvak(スロバキア)
 
 
 

過去にあったわ。あれは悲しい
Mexico(メキシコ)
 
 
 
65歳まで働かされること
Switzerland(スイス)
 
 
 

ポーランドだと67歳まで働かされそうだわwww
Poland(ポーランド)
 
 
 
失敗することが何よりも怖い。
おかげで毎日ビクビクしながら暮らしてるよ。
Spain(スペイン)
 
 
 
永遠に存在すること
Australia(オーストラリア)
 
 
 

これの逆。
永遠には存在できないことが何よりも怖い。
USA(アメリカ)
 
 
 

永遠の存在者なんていないんだぜ?
Poland(ポーランド)
 
 
 

分かってるよ。
いつか僕の存在が消えてしまうことが本当に恐ろしいんだ…
USA(アメリカ)
 
 
 
目的のない人生
Germany(ドイツ)
 
 
 

今のキミの目標はなんだい?
Netherland(オランダ)
 
 
 

何も無い。
もう既に全部失ってしまった。
Germany(ドイツ)
 
 
 

ドストエフスキー(※2)かキルケゴール(※3)読もうぜ。
大丈夫だって。俺たちはまた人生の目的を見つけられるよ。
USA(アメリカ)
 
 
 
無になってしまうことが怖い。
人間の人生なんて、無意味から生まれて無意味に死ぬまでの、ちょっとした無意味の期間に過ぎないんじゃないかって考えてしまう。
Poland(ポーランド)
 
 
 
今まで何も残せず、これからも何も残せないこと
Sweden(スウェーデン)
 
 
 
生きる意味を見つけられないこと
Sweden(スウェーデン)
 
 
 

皆、生きる意味を”見つけたかのように”振舞っているだけなんだよ
Lithuania(リトアニア)
 
 
 
なぜ我々は未知のものを恐れるのだろうか?
India(インド)
 
 
 

もしかしたら楽しくてわくわくするものかもしれないのにな
USA(アメリカ)
 
 
 

“人生の中で恐れるものなど一つもありません。すべては理解されるものです。そして今こそ更に理解を深める時なのです。私たちの恐れがより小さくなるように”(※4)
Poland(ポーランド)
 
 
 

サンキュー、マリ
United Kingdom(イギリス)
 
 
 
突然死ぬことかなぁ
Mexico(メキシコ)
 
 
 
愛とか親愛の情とかを受け取ることなく死んでいくこと
Norway(ノルウェー)
 
 
 
おいおいお前ら、『アルジャーノンに花束を』って本を1回読んでみろって。
USA(アメリカ)
 
 
 
老いること
Netherland(オランダ)
 
 
 
この現実から脱出できないこと
France(フランス)
 
 
 
ハンバーガーが食べられないこと
USA(アメリカ)
 
 
 
抜粋 4chan.org/int/thread/30711499/what-is-your-worst-fear


triangle
※1…バミューダ・トライアングル
フロリダ半島の先端、プエルトリコ、バミューダ諸島を結んだ三角形の海域は「バミューダ・トライアングル」と呼ばれ、古くから船や飛行機、その乗務員が消えてしまうという伝説がある。
100年以上前から、100を超える船や飛行機、1000人以上もの人が行方不明となっている(とされている)ことから「魔の三角地帯」とも呼ばれる。
その原因としてブラックホール説、宇宙人説まで唱えられるが、そもそもバミューダ・トライアングル自体が事実を誇張したものと捉える向きが強い。
 


 
1903817354
※2…ドストエフスキー
ロシアの小説家・思想家。『罪と罰』『白痴』『カラマーゾフの兄弟』などの著作で知られる。キリスト正教に基づく魂の救済を訴える作風で、実存主義の先駆者と評されることもある。
 
※実存主義
人間の実存を哲学の中心におく思想。この主義に名を連ねる有名な哲学者としてはショーペンハウアー、キルケゴール、ニーチェ、サルトル、ハイデッガーなどが挙げられる。
特にハイデッガーは「人は、いつか必ず死ぬということを思い知らなければ、生きているということを実感することもできない」「人は死から目を背けているうちは、自己の存在に気を遣えない。死というものを自覚できるかどうかが、自分の可能性を見つめて生きる生き方につながる」といった鋭い着眼点で、現代人にも通じる存在論を展開した。代表作は『存在と時間』。
19387914626
 


 
1948679403
※3…キルケゴール
デンマークの哲学者。一般的には実存主義の創設者とされる。
「死に至る病とは絶望のことである」とし、現実世界で何をしても「死」による絶望を回避できないと考え、神による救済の可能性のみが信じられるとした。
これは旧来のキリスト教の「信じることによって救われる」という信仰とは異質であり、また世界を全体で捉えようとする従来のヘーゲル哲学に対し、人間の生にはそれぞれ固有の本質があるという見方を示した点が画期的であった。
 


 
1411414447409
※4…キュリー夫人
フランス語名マリ・キュリー。ポーランド出身の物理学者・化学者。
放射能の研究で女性初のノーベル物理学賞を受賞。「放射能」という用語は彼女の発案によるもの。
ラジウム、ポロニウムを発見し、原子核の自然崩壊・放射性同位元素の存在を実証するなど、原子物理学の基礎を作るとともに、現代の世界を動かす原子力の時代を開いた。
しかし当時は放射線が人体に及ぼす危険性が認知されておらず、夫人も無防備な状態で実験を行っていたため、放射線障害による骨髄白血病によってその生涯を終えた。
原子番号96の元素名「キュリウム」はキュリー夫妻の姓に由来する。

スポンサーリンク

4 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2014/09/24(水) 08:25:27 ID:Y1NTEzNzA

    連れ合いが先に死んでしまうこと
    この喪失感にはちょっと耐えられそうにない

  • 世界の名無しさん 2014/09/24(水) 14:31:34 ID:A2Mjg3ODY

    侵入される事、騙される事、占領される事、侵略される事、蹂躙される事、虐殺される事。

    気が付けてなかった事。

  • 世界の名無しさん 2014/09/30(火) 11:29:37 ID:U0OTkzNTY

    死ぬって怖いけど、どうなるかも気になるんだよね
    その先は死んだ人しかわからないからね…

  • 世界の名無しさん 2015/09/29(火) 00:37:17 ID:E3OTAwMTk

    もう一人、自分と全く同じ人が現れる時。
    ♪───O(≧∇≦)O────♪