4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

外国行ってカルチャーショック受けたことある?【海外の反応】

スポンサーリンク

外国に行ったことある?
一番カルチャーショックを受けた出来事って何?
僕はまだ外国に行ったことはないんだけど、違う国に旅行したら何が僕を待ってるんだろうなっていつも思ってる。
USA(アメリカ)
 
 
 
カルチャーショックか。
イタリアに行ったとき、冷えたワインを出されたことだな。
France(フランス)
 
 
 

それって何か問題あるの?
USA(アメリカ)
 
 
 

いや、場合によるんだよ。
ヤツらはな……恐ろしいことにワインに氷を入れてきやがったんだ……おぞましい!
France(フランス)

スポンサーリンク

 
 
 

アイス・イン・ワインか。
なるほど、そいつはムリだわ。
Honduras(ホンジュラス)
 
 
 

室温と同じかそれよりいくらか低めの温度がベストだよな?
USA(アメリカ)
 
 
 

室温と同じ温度がベストだ。
ワインの香りがもっとも最高になる温度だからな。
United Kingdom(イギリス)
 
 
 
西ヨーロッパに行ってみたことあるけど、ドイツはほとんどポーランドと同じだった。
イングランドは理解しがたい物事であふれてた。
ギリシャ・スロヴェニア・クロアチア・イタリア・スペインとかの南欧はかなりうちの国とは違うね。外が暑いから白い家が好きっぽい。
南欧の人たちの奇妙なところは、知人とは家の中で会ったりせず、レストランやバーで会うことだ。というかほとんどの時間をレストランやバーで過ごす。
食べるのもゆっくりだし。あとシエスタみたいな風習はどの国にもあった。
Poland(ポーランド)
 
 
 
エジプトでは凄まじいカルチャーショックを受けたなぁ
Netherland(オランダ)
 
 
 
小さい頃、うちの親が毎年外国に連れてってくれたけど、カルチャーショックみたいなのは経験しなかったな。
たぶん、家族と一緒とかじゃなくて、自分ひとりで旅してみて始めて何か感じるものだと思う。
まぁ冒険心みたいなものが目覚めたのは、幼い頃色々連れまわしてくれた両親のおかげだね。
Australia(オーストラリア)
 
 
 
アメリカ行ったけどマジで丸っきりカナダと変わらなかった。
まぁ物価はちょいと安いかな。
あと黒人とメキシコ人が多いかな。
Canada(カナダ)
 
 
 
アメリカ行ったことあるわ。
まず商品の価格が税抜きだってことに驚いた。
あと吹雪の中を歩いてんじゃないかってくらい冷房が冷たい。
ウェイターはヒステリックで、料理を食べ終わる前に皿を下げられる。
タクシーの運転手はチップを要求。
いやぁ旅が終わったときは嬉しかったなぁ。
United Kingdom(イギリス)
 
 
 
デンマークと、スペインとスペイン(2回行った)。
そんなに驚くことはなかった。
Finland(フィンランド)
 
 
 
カナダとアメリカなら行ったことある。
カナダでカルチャーショックをかなり受けた。
まず食べ物が違う(ひどい料理)。
あと暴力沙汰が全然ない。
礼儀正しい人々。
とても健康的でアクティブな生活。
だが何よりもショックを受けたのは、彼らが紅茶にミルクを入れること。飲んでみたらこれがめちゃくちゃ美味い!

アメリカにも行ったよ。
ほとんどカナダと同じ。アジア人とメキシコ人が多いことを除けば。
Brazil(ブラジル)
 
 
 
小さい頃日本に行ったことあるけど、かなり自分の国と似てた。
日本の方が清潔で歴史を重ねてるなとは思った。
South Korea(韓国)
 
 
 
インドに行ったときのショックはすごかった。
スウェーデンは世界で最も綺麗な国のひとつだからね。
インドは、その、汚くて臭いもして、耐えられなかった。

トルコはなんか国民がやたら失礼で攻撃的だった。

イギリスの食事には落胆させられた。マトモな食い物を探したらスイーツとファストフードにしか辿りつけなかった。黒人もやたら失礼だし。
まぁ英国にも良いところはあったよ。やたらフレンドリーでおしゃべりなんだ。白人のひとだけ。

ノルウェーでは物価がショックだった。

Sweden(スウェーデン)
 
 
 
抜粋 4chan.org/int/thread/33014879/have-you-ever-been-to-a-different-country-other


スポンサーリンク

31 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 05:59:21 ID:c0NTk5OTc

    アリガトウ韓国
    私達もも韓国の良い所探すよ

    • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 11:49:07 ID:EwOTE1MjU

      俺は探し続けて40年
      今だに一つも無い

      • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 15:58:40 ID:AwOTczMzU

        俺はキムチ好きだぜ
        ただし日本産に限るが

        • 世界の名無しさん 2015/03/15(日) 20:14:34 ID:Y0MDUwMzk

          私も。日本産のみ。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 06:01:55 ID:c0NTk5OTc

    アメリカはメキシカン・アジアンに占領されるのは時間の問題だな

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 06:13:55 ID:cyMzAwMzc

    韓国は日本が整備したんだから似てて当然だと思うわ

    •    2014/11/10(月) 14:14:45 ID:g3MDIwMzU

      元のインフラは日本が作ったし、最近のは韓国が日本の街の景観
      インフラをそのままコピーしてる。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 06:15:09 ID:k0NDE0NTQ

    日本の景観には大いに不満はあるね
    文化国家なのに都市、建築物に文化が反映されていない

    韓国人に日本の景観と似てるといわれるたびに
    日本はもっと景観に気をつけるべきだと思わされる
    それこそ朝鮮通信使が嫉妬に狂うほど 日本を美しくしたい 
    と今朝もタバコの吸殻を拾いにいくぞ 

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 06:16:52 ID:M3NjYzNjU

    語学が有名な大学いってんのに外国いったこと一度もありません‼デデン‼

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 06:45:10 ID:Q0MDY3MzM

    韓国経由でハワイに行ったけど、どちらもタバコ吸ってたら一本くれって言われた

    韓国にいたっては何人もの人が来て、開けたばっかのタバコが一瞬のうちに半分になった

    外国ってタバコそんな珍しいもんなん?

    • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 07:08:43 ID:U3NDg0MzM

      お値段が高いからタカるんでしょう。
      って韓国は今現在はまだまだ安いか。

    • 名無し 2014/11/10(月) 07:25:03 ID:c2NjU2Njg

      友達の部屋からTVを借りてきたニダ

    • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 11:52:03 ID:EwOTE1MjU

      国家だけでなく
      国民レベルでも
      たかるのかよ

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 08:18:22 ID:AzMzM2ODI

    カルチャーショックってある程度大人になって、自分が住んでる社会がどんなものなのかを体感してないと体験出来ないよね。

    私は20代の初めに行ったNYで体験した。自分が生まれ育った街(東京)と違って、空がすごい大きい事に衝撃を受けた。道が大きくて真っ直ぐだからなんだけど。

    自分の子供は4歳からほぼ毎年ヨーロッパかアメリカのどこかに連れて行ってるけど、そもそも日本の事を大して理解してないから、カルチャーショックなんて受けないよね。その機会を失くしてしまったと思うと悪いことしちゃったと思う。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 08:37:44 ID:E0MTMxNzQ

    オーストラリアに行ったのが初の海外旅行だったけど、ありとあらゆる物が新鮮で楽しかったわ…一番美味かったメシが最終日のマックだったのを未だに思い出すw あれ以来英語の勉強に対する態度が良い意味で大きく変わったような気がする。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 09:04:01 ID:c4NDE3MTU

    日本人だと有名どころは インド ネパールや南米 アフリカだろうな
    インドは明確に好みが別れる。宗教的な側面と現実社会のギャップに心打たれる国に日本人は弱いと思う

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 09:42:43 ID:ExNzQ1MDY

    パリかな~、とにかく石の文化(仏)と木の文化(日本)みたいな違いを感じたな
    そこら中の建物や橋がまんま芸術品だった事
    勝手なイメージでフランス人は冷たいとか思ってて、でも凄く親切だった事
    食事で一番おいしかったのが中華料理だった事

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 10:22:49 ID:I5MjM3NjE

    統一前の80年代の西ドイツ。
    とにかく日本の70年代かと思ったほど、何もかも遅れていたし、とにかく物がない。
    サービス最悪で尊大な態度と客に怒鳴りつけて喧嘩売るほど。
    未成年、学生、ホームレスの金クレとたばこクレの多さに唖然。
    小さな子供の躾が厳しすぎ、あまりにも理不尽すぎてかわいそうだった。
    知ったか無知・無教養多すぎ。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 10:56:38 ID:AwNzIzMDY

    群馬でカルチャーショックを経験。

    ●人柄はいいのに、語気が強くて荒い
    ●風が強すぎてハンドルを取られる
    ●どこの家も家族の人数と同じ台数の車を所有している
    ●サヤエンドウが莢つきのまま煮込みうどんに入ってる
    ●店で出てくる1人前のパスタの量が3人前くらいある
    ●槍術の検定試験がある

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 10:58:06 ID:AwNzIzMDY

    間違った。サヤエンドウじゃなくて、「枝豆のさやつき」だ。
    皮がかたいやつ。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 11:14:39 ID:A1MjU3ODI

    昔オーストラリアに行ったときは
    夕方の5~6時過ぎると、もうほとんどの店が閉まっちゃって
    それ以降は、バーのようなレストランが2~3軒開いてるだけだった

    そのバー?で凄く美味しかったワインがあって、ホテルに帰ってから飲もうと
    1本譲ってもらったんだけど(もちろん有料)
    中身が見えないように紙袋入れてくれて、何度も何度も「絶対に人に見付からないように」
    って念押しされたなぁ。
    酒気帯びで夜にお酒を持ち歩く事は、下手すると警察沙汰になるらしい。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 11:21:31 ID:cxNTg4MTk

    パリとかローマでジプシーを見たとき。
    子供たちが集団でやって来て囲まれてびっくりしてたら、現地の男の人がその子達を怒鳴りつけてくれて事なきを得た。

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 11:57:21 ID:EzNzY1MDU

    海外に行って戻ってくると、景観の酷さが目につくよなあ。やっぱり日本はアジアなんだなって思う。新興国の方がまだ景観が綺麗なんじゃないか?

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 12:03:20 ID:EwODc3MDM

    中国だなっ

    自分が今まで住んだ 米国、カナダ、フィリピン、日本とは、人間の モラルやメンタリティーが明らかに違う!

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 12:14:34 ID:YwNzAxMjU

    景観のために洗濯物は外に干してはいけないだの
    建物を一定の高さ以上にしてはいけないだの
    家や壁の色を勝手に変えてはいけないだの
    まぁなんと言うかちょっと「景観大事!」ってのは色々ズレていないか?と思うよ

    • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 22:48:31 ID:M3NjM2Mzc

      なんで?
      ヨーロッパの整然とした町並みを見て帰国すると、色も素材も高さも全く統一感のない建物や電柱と電線だらけの道、統一感の全くない日本の町並みにガッカリするけどな
      日本の町並みも嫌いじゃないけど、規制されてたらもっと瓦屋根の昔ながらの日本家屋がたくさん残る風景が見られたのかなと思う

    • 世界の名無しさん 2014/11/11(火) 02:58:31 ID:I3NjI2MjQ

      ズレてんのは貴方ですよ… 駄菓子屋の様な家に住んで居るのでしょうね

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 12:15:49 ID:A0Nzc3ODk

    プロトカルチャー・・・

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 15:21:45 ID:E0NDc4NDk

    マカオ、
    治安いいし、飯旨いし、カジノ楽しいけど、
    夜の街がゴキブリ地獄だった・・・

  • 世界の名無しさん 2014/11/10(月) 19:13:31 ID:cxNTgxMzc

    今のところ一番はメキシコだな
    ホテルの横の建築現場に学校に行かず10歳位の男の子がタイル貼の仕事をしてた
    次は中国の山岳地帯で
    何らかの眼の病気と白内障の老人の多さにショックを受け
    義務教育制度があるけど現実には学校に通う事が出来ず
    家の手伝いや兄弟の面倒を見てる子も居れば
    山道を片道2時間かけて学校に通う子を目撃した事
    ガイドに往復で2時間じゃないのか?って2度も聞いてしまったよ

  • 世界の名無しさん 2014/11/13(木) 16:12:33 ID:M4MzUwMjc

    都市部の中国人の多さ。