4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

外国人「北朝鮮に行ってみようと思うんだけど」【海外の反応】

スポンサーリンク

北朝鮮に旅行しに行ってみようと思うんだけど、誰か行ったことある人いる?
体験談語っていって。
北朝鮮のこと自体よく考えたことはないんだけど、いま例の映画(※「ザ・インタビュー」)のことで皆が北朝鮮のこと話してるからさ。
旅行に行ってみようって人が僕以外にもいるんじゃないかなって思って。
Brazil(ブラジル)

 
 
 
旅行費用に1500ユーロ(※21万円)かかるな
Serbia(セルビア)
 
 
 
アメリカ人じゃないなら、まぁ行っても問題ない。
だけど韓国行ったほうがいいよ。
韓国のほとんどのホテルなら「北朝鮮ツアー」のチラシが置いてある。
参加すれば、北朝鮮との国境付近のトンネルも含めていくつか廻れる。1日の半分を国境付近や国境ラインを越えた場所で過ごせる。
ツアー料金は50,000~75,000ウォン(※5,500~8,000円)ってところ。めちゃくちゃ安いよ
Netherland(オランダ)

※南北朝鮮が相対する板門店を見学できるツアーで会談場に入ることができるが、会談場は南北のちょうど軍事境界線上にある。
本来であれば国境を越えられないが、会談場内は自由に見学することが許されているため、「施設の中に引かれた軍事境界線を越え北朝鮮側に入る」ということが可能
 
 
 

よさそうだけど、そのツアーでは平壌(※ピョンヤン。北朝鮮の首都)まで行くことはできないんでしょ?
僕はもっと北朝鮮の本当の姿を知りたいんだ。
人々がどんな風に暮らしているのか、北朝鮮に関する噂は本当なのか。
「北朝鮮」って聞いたらみんな「遅れてる愚かな国」って馬鹿にするだろう?
でもそれだけが真実じゃないと思うんだ。
北朝鮮はいま先進しつつある国だ。だからこそ実際に行ってみてこの目で見てみたいんだよ。
Brazil(ブラジル)

スポンサーリンク

 
 
 

観光客として北朝鮮に行っても、何の発見もないぞ
Serbia(セルビア)
 
 
 

うむ。観光客として行っても、軍事施設や本当に悲惨な現状というのは見させてもらえない。金のムダだ。
Netherland(オランダ)
 
 
 

ただ住人の生活を知りたいだけなんだ。
たぶんキミの言ってることは正しい。ガイド付きのツアーなんて時間と金のムダになるだけだろう。
北朝鮮の人に聞いてみたいんだ。彼らの生活について。
Brazil(ブラジル)
 
 
 

住人に話聞きたいなら韓国に住んでる脱北者に聞けば?
USA(アメリカ)
 
 
 

北朝鮮から亡命してアメリカに来た人と一緒に働いてたことがあった。
彼は逃げ出す前は体重が63キロだったらしいけど、アメリカに来たら122キロに太った。
北朝鮮はひどいところ、家族と一緒に逃げたかったと言ってた。
USA(アメリカ)
 
 
 

ひでえな
Brazil(ブラジル)
 
 
 
そういや北朝鮮からの旅行者を上海で見かけたことあるけど、監視者っぽい人が数名ついてた。
China(中国)
 
 
 
行くな。
高いし、金を払う価値のあるものは得られない。
USA(アメリカ)
 
 
 

行ったことある人?
たしかに高いのは認めるけど、ほとんど飛行機代じゃない?
Brazil(ブラジル)
 
 
 

行ったことはないが、既にアドバイスした人が言うように、韓国側から入って北朝鮮との軍事境界線をちょっと越えるくらいでいいじゃん。
それか、他のアジアの国々に行きなよ。大量のお金を費やして北朝鮮に一週間いるくらいなら、ベトナムあたりで1ヶ月過ごすほうがずっといい。
USA(アメリカ)
 
 
 
北朝鮮に行ったら北朝鮮政府にお金を落とすことになるだけ
United Kingdom(イギリス)
 
 
 

政府の人たちはかなり良い暮らしをしてるよね。もしそうじゃなかったらソニーにハッキングを仕掛けるなんて出来ないもんね。
裕福な暮らしをしてる人がいる一方、飢えてる人が大勢いて外国からの援助物資頼りになってるっていうのが北朝鮮の姿だね。援助してる国っていうのはロシア・中国はもちろんだけど、ひょっとしたらアメリカや中国ですらそうなのかもしれないと思ってる。
Brazil(ブラジル)
 
 
 

確実に北朝鮮はサイバー軍を保有してるだろうね。中国みたいに。
China(中国)
 
 
 

外国からの支援物資のことについてだけど、BBCの動画ニュース内で、EUの旗が書かれたトラクターが北朝鮮内で稼動してるのを見たことがある。
United Kingdom(イギリス)
 
 
 
僕も来年北朝鮮に行ってみようと思ってる
China(中国)
 
 
 
去年、北朝鮮に行ってきたよ。
数日間で1000ユーロ(※14万円)使った。
バックパック旅行の水準からすると高すぎるんだけど、まぁ色々ひっくるめて考えると値段分の価値はあったと思う。
Australia(オーストラリア)
 
 
 
北朝鮮は自国のイメージを傷つけないために、旅行者に対しては「本当の北朝鮮」の姿をひた隠しにするだろう。
平壌の街並みはすべて作り物だ。
「(映画のための)ステキな首都」っていう完璧なジオラマに過ぎない。
Japan(日本)
 
 
 
北朝鮮の実態については僕も興味がある。
来年日本に行って、それから北朝鮮への訪問を考えてみたい。
マスゲームも見れるツアーがいくつかあるからね。
ひどいツアーになるのは分かってる。
でもちょっと待ってほしい。
いったい、どれだけのアメリカ人が実際に北朝鮮の現実を見てきたっていうんだろう。
現体制化で実際に行ってみるのはとてもクールなことだし、今の北朝鮮の体制が崩壊/世界に開かれるようになったらもう1度行ってみたい。
USA(アメリカ)
 
 
 
抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/34861374/travel-to-north-korea


スポンサーリンク

16 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 00:43:30 ID:EzMjUxOTU

    北朝鮮に来た挑戦!

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 00:44:32 ID:QwNTUwNzY

    決して本当の北朝鮮は観光客では見ることができないでしょう。
    同行される2人の北朝鮮の上辺上ガイド(見張り役)と一緒に見せても大丈夫な場だけを決められた時間にだけ移動できるシステムです。
    内情なんて感じ取ることは不可能でしょう。

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 00:46:18 ID:M4ODMzMzg

    観光だけならブラジルより安全かもね
    事件起こして失態晒したくないだろうし

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 01:22:22 ID:Q3Mzg5OTI

    北朝鮮のどこを見るんだよw

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 01:24:35 ID:IxNzIyOTU

    整形なしのコリアンが見られます

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 01:25:12 ID:Q4MzQ5MDg

    韓国でバスや電車に乗るか野外コンサート見に行ったほうが刺激的な体験できるんじゃね?命懸けだけど。

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 01:30:12 ID:Q3MDU2ODA

    親分である中国だと田舎の方まで見られるらしいけどな
    ていうか国境のある街なら川向うにあるありのままの北を見られるらしいし
    取り繕うならその国境の町だけでも取り繕えばちったあマシにごまかせるのにね

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 01:57:09 ID:I0OTgwNzY

    ヘタな場所よりは治安は良いし、エキサイトな体験できるね

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 03:02:43 ID:QyMzU3Nzc

    北朝鮮は、かなり金がかかると知った方がいいよ。
    ガイドが数名付くけど。
    移動するたびに、その人達の交通費と食事代を払うのが条件となる。
    それも、いちいち高い物を頼むのが不愉快だと。
    それに、どこでも見せてくれるってわけじゃない。
    政府が許可した場所だけだし、ガイドが逐一報告をしているって。
    ちなみに、携帯は入国時に没収ね。
    以前、多分国連関係で働く人?だと思うんだけど。
    趣味の関係で仲良くなったブロ友さんが旅行へ行った時のことを教えてくれた。
    北朝鮮って国は、見るものが無いってw
    夜は電気は点かない。TVも無いので、何もすることが無い。
    ホテルと言っても、ずっと監視されているから着替えも覗かれているって。
    まあ、ブラジル人なら人質になっても、交渉ごとに使われないと思うけど。
    面白がって行くような国じゃないと思うよ。万が一って事もあるからね。

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 03:48:21 ID:gyNDI1OTg

    観光客として入国して、果たしてどれほど自由に移動が出来ると思ってるんだ?
    許可された場所以外はほとんど自由に動けないだろう。
    もちろん市民に話しかけるのも制限がある。
    平壌を平壌たる水準に保つ為に平壌を縮小するような国。
    意味わかる?
    都市としての維持ができないから「平壌」と定める面積を小さくしたんだ。

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 05:34:12 ID:k2MzE3NDM

    ちょくちょく拘束されて身代金やら援助やらやってる国によくいくなぁ
    っていうか、自由に観光できる印象ないけどどうなんだろ。
    監視付きで自由なんかなさそうだけど

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 10:57:24 ID:Q5NDI2Njg

    着いて来るガイドさんって情報部の人間らしいよ

    目付きの鋭さがハンパないし、一々制止して来る声も厳しくて逆らう気すら起きないほど怖いそうだ

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 11:22:43 ID:QyMzA2MDc

    所でアメリカ人は観光目的で行けるのかな?
    韓国籍の在日や韓国人は、極々一部のツアー以外は駄目らしい
    日本人向けには何種類かのツアーが有る(すべて北朝鮮の代理店経由)

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 12:03:57 ID:Q0NzA3ODI

    北朝鮮側が韓国にビザ発給してないだろ
    日本語ツアーは英語より割高だったな
    中国側から列車でいったわ

  • 世界の名無しさん 2014/12/21(日) 15:41:53 ID:I3NjEzMzk

    >>彼は逃げ出す前は体重が63キロだったらしいけど、アメリカに来たら122キロに太った。北朝鮮はひどいところ、・・・・・・
    USA(アメリカ)

    釣りか?
    小柄な朝鮮人にとっては63kgって いたって普通じゃないの?
    それを122kgまで太らせるって拷問に等しいよ。
    アメリかも かなり“ひどいところ” だなっ?wwW

  • 世界の名無しさん 2015/09/07(月) 18:04:35 ID:k2NjkxNzE

    北朝鮮行けるならまず拉致被害者救出したい。