4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

韓国のCMがちょっと気になるんだが…【海外の反応】

1425265336818
スポンサーリンク

これ、韓国のポテトチップのCMなんだけどさ。
食品の宣伝と言うより、まるで可愛いイケメン俳優かコスメ用品の宣伝っぽくないか? おかしくない?
Vietnam(ベトナム)
 
 
 
これアジアでは可愛い男の子っていう認識になるの?
Chile(チリ)
 
 
 
韓国は消え去るべき
USA(アメリカ)
 
 
 

韓国人は西洋人よりもIQが高く、HDI(※人間開発指数)もそろそろヨーロッパを越える。
Brazil(ブラジル)

スポンサーリンク

 
 
 
スレ主に同意
North_Korea(北朝鮮)
 
 
 

北朝鮮からの書き込みを目の当たりにするなんて
USA(アメリカ)
 
 
 

素晴らしい
USA(アメリカ)
 
 
 

偉大なる将軍様、あなたの髪型が大好きです!
Japan(日本)
 
 
 

この書き込みは北朝鮮の検閲当局に通報されました
Vietnam(ベトナム)
 
 
 
美しい人々が食べるもの、って宣伝意図だろ。
こんなの広告の基本だぞ。
USA(アメリカ)
 
 
 
別におかしくないよ。
スレ主はテレビ見るの初めてか?
USA(アメリカ)
 
 
 
なんでそんなにスレ主はいらついてるんだ
USA(アメリカ)
 
 
 

だって味覚情報に訴えかけない広告手法だと、視聴者は「この製品は対して味が無いんだな」って思っちゃうかもしれないじゃないか
Vietnam(ベトナム)
 
 
 

頭大丈夫か
USA(アメリカ)
 
 
 
どうせ韓国中国を悪く言いたいベトナム人が立てたスレだろ。笑わせるよ
USA(アメリカ)
 
 
 
商品を買わせたいターゲットに対し、美しい異性像を有効に活用することは広告界の常識だ。
美人やイケメンと商品を結びつければ、その商品は売れる。
USA(アメリカ)
 
 
 

何? アニメやマンガに出てくるチャラい男がポテトチップ食ってたらお前はポテトチップ買いたくなるの?
もし買わせたいならK-POPの女の子をCMに起用すべきだろ。
Vietnam(ベトナム)
 
 
 

イケメンが出てるCM見た女性がポテトチップ買うだろ
USA(アメリカ)
 
 
 
韓国はアジアから嫌われてるなぁ。
今に始まったことじゃないけど。
Singapore(シンガポール)
 
 
 
1425273809152
一方日本は萌えを売りにした
Vietnam(ベトナム)
 
 
 
抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/38281181/


スポンサーリンク

24 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 08:21:41 ID:Q1ODk4NjI

    安定の日本オチ
    なんつーか好き嫌いは別として
    アニメは平和の象徴だな

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 08:23:06 ID:AyNjA1ODc

    全部韓国のせい。すべて韓国が悪い。

    • 世界の名無しさん 2015/04/09(木) 13:15:31 ID:U5NTk1Nzg

      誇張じゃないから困るwww

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 08:47:21 ID:U4OTg4Mzc

    チョソなんかどうでもいい!
    アメリカと日本はチョソの相手するのヤメロ!

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 08:50:15 ID:Y2MTQ5OTk

    韓国のCMなんて好きにすればいいけど、
    韓国の整形のっぺり顔芸能人は表情が変でキモい

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:07:30 ID:A2MDc1Mjk

    今回はベトナム人が痛かった

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:10:47 ID:k1NDU1MTI

    各国の旗をつけた韓国人が頑張ってるな

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:11:14 ID:k1NDUxOTc

    韓国人のIQ高いデーターのやつアレからくりがあるんよ
    笑えるから

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:29:14 ID:U4MjkzMDc

    てか、ポテチにしてはなんか量少なくない?

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:31:24 ID:A2MDc1NTY

    cmは意味不明なのいっぱいあるよねー

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 09:42:44 ID:k2OTIxMDc

    この商品、韓国で買い占めが起きているポテチのパクリね。
    黄色い袋が同じ味。

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 10:01:34 ID:U2MjA2MzI

    男も女も整形すると同じ顔になるから個性が無くなる。
    しかも韓国はファッションも似たり寄ったりで系統が少ないから個性も無くなる。

    結局、顔もファッションも皆同じで無個性で自分がない。

    • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 10:27:16 ID:cwMDE2NTg

      韓国って整形してなくても顔が一緒じゃね?

      • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 10:58:10 ID:U4MzAzMjA

        何たる慧眼。
        あれは韓国人の画一的な嗜好とか美容整形のトレンドなどではなく、ベースが似たような顔だから整形後も似た様な顔になってしまっていたのだな。

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 11:20:41 ID:UxOTY0NDM

    在米移民VANK大活躍ですねw

    印象工作するにしても、もうちょっとうまくやらんと、いかに鈍い欧米人とは言え、気づかれるのは時間の問題かと

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 12:14:15 ID:ExMDQxOTU

    これが可愛い男の子?
    じじいじゃないか

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 13:18:18 ID:QxMzQ4MDA

    本当に向こうさんのお顔は似たようなのばっかだな

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 14:34:50 ID:U5NTI3MjA

    何が売りなのか判らないな

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 16:38:30 ID:MyMDA4NDY

    アメリカのCMもこんなもんだぞ

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 17:48:25 ID:QzNDc3OTg

    「これ食品じゃなくてイケメンの広告じゃね?」なら賛同も笑いも取れたろうに
    「食品の広告にイケメン使うのおかしい!」じゃそりゃツッコミしか入らんよ

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 19:44:57 ID:A5ODgxOTU

    中国だと、製品に俳優の顔がついてるよ。シャンプーケースにジャッキー・チェンの写真がプリントされてる。

  • 世界の名無しさん 2015/03/04(水) 20:42:40 ID:g3MjMwMjM

    去年、?プルコギの海外PRでもこんなんであげつらわれてたやん?まったく同じネタやな。

  • 世界の名無しさん 2015/03/05(木) 07:54:00 ID:g5MjU5OTA

    まぁ美醜に対するこだわりがコンプレベルなんじゃね?

    日本では普通にブスキャラがCM出てくるからな

  • 世界の名無しさん 2015/03/07(土) 04:14:20 ID:Y5Njc2ODY

    韓国人は西洋人よりもIQが高く、HDI(※人間開発指数)もそろそろヨーロッパを越える。
    Brazil(ブラジル)

    さすがに不自然だって

    なんか韓国に関して4ch不自然すぎるってw