4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

日本「豆腐は外国人にも人気なの?」【海外の反応】

スポンサーリンク

豆腐ってキミらの国では人気ある?
Japan(日本)
 
 
 
ベジタリアン(菜食主義者)の間では人気かな
Canada(カナダ)
 
 
 
健康食に病み付きになってる人や日本オタクとかの間では人気。
僕は好きだよ。あんまり味しないけどお腹一杯になるし。
Denmark(デンマーク)
 
 
 
人気のある東洋食物だな。
ベジタリアンが肉の代替品として食ってる。
Norway(ノルウェー)

スポンサーリンク

 
 
 
ベジタリアンや流行好きのヤツしか食ってない
USA(アメリカ)
 
 
 
豆腐はチェコスロバキアの伝統食だよ。
小さい頃、祖母が僕のためによく作ってくれた。
Czech Republic(チェコ)
 
 
 
豆腐を使った料理を知ってる人なんて一人もいない。
まぁ食べてみるのは苦じゃない。
僕は好き嫌いないからね。
USA(アメリカ)
 
 
 

まぁ日本人も豆腐の作り方なんて知ってる人ほとんどいないからな
Japan(日本)
 
 
 
日本では豆腐が人気だ。
作ったことはないが、作り方くらいは知ってるさ。
Japan(日本)
 
 
 
1426799014114
サックリとした揚げ豆腐をソイソースにひたして食べるのが僕のお気に入り。
まぁ1990年代は豆腐を食べ過ぎると不妊症を引き起こすとか誤解されてた時代もあったけどね。これは修道士の主食が豆腐だったことに由来するんだけど。
Vietnam(ベトナム)
 
 
 

こいつは美味そうだ!
Japan(日本)
 
 
 

アメリカでもあったな、「豆腐を食べ過ぎると不妊症になる」って噂。
ゼノエストロゲンが含まれてるとか何とかで。
USA(アメリカ)

ゼノエストロゲンとは、除草剤や工業薬品あるいは環境中にある化学物質で、生物にエストロゲン作用を示す物質

 
 
 


豆腐を見るとこの動画思い出す
Finland(フィンランド)
 
 
 
14714521645
アメリカには「トーファーキー(七面鳥豆腐)」ってのがあるんだけど、日本にはこれある?
日本人はこれどう思ってる?
USA(アメリカ)

トーファーキー (英語: Tofurkey) とは、豆腐 (Tofu) と七面鳥(ターキー、Turkey )のかばん語で、七面鳥の丸焼きに見た目と味を似せて加工した豆腐のことである。
七面鳥の丸焼きは感謝祭の正餐の主菜であり、トーファーキーはヴェジタリアン向けの代用品として知られるようになった。

 
 
 

豆腐を七面鳥の形にしても代替品にはならないぜ。
まぁ同じ事はベジバーガーにも言えるけど。
United Kingdom(イギリス)

ベジバーガーとは、動物性食品を一切使用しないで作ったハンバーガーのこと

 
 
 
人気はない。
世界は肉に飢えているからな。
South Africa(南アフリカ)
 
 
 
人気はないな。
食べる人もいるけど、極少数派だよ。
United Kingdom(イギリス)
 
 
 
いったい豆腐ってのはどんな味がするもんなんだろうな
USA(アメリカ)
 
 
 
好きな味じゃない。
金を払って食べようとする人が信じられない。
Estonia(エストニア)
 
 
 
よう日本人、いま俺んちの冷凍庫に豆腐があるんだが、夕食にするにはどうすりゃいい?
Canada(カナダ)
 
 
 
抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/39068181/is-tofu-popular-in-your-country


スポンサーリンク

39 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:39:33 ID:k1NDExNjU

    揚げ出し豆腐
    冷奴
    湯豆腐
    麻婆豆腐
    うま煮
    ゴーヤーチャンプルー

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:40:26 ID:Q1MjYxNTM

    前にアメリカの豆腐製造工場の映像観たけど日本と作り方が違うみたいだね

    日本は豆乳から作るけど
    アメリカがふやかした大豆を潰して丸ごと全部使ってたよ

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:41:10 ID:I5ODcyMjQ

    豆腐を肉の代わりとして認識してしか食えないのか
    ハナから撥ねつけるつもりで食ってねえか?w

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:46:08 ID:EzMjI0NDU

    ネギ、生姜、かつお節、醤油だろ

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:47:20 ID:I4NjE1MDU

    豚汁が一番好きだ。
    人参、大根はスライス。ジャガイモは適当な大きさにカットし、を炒めて、だし汁入れる。
    あくを取りながら、ネギも入れて煮る。
    に上がったら、豆腐を適当な大きさにカットし、みそをつく、ふたをして数分。出来上がりだ。
    豆腐は余熱で十分

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:52:01 ID:gxNDI2MzI

    冷凍庫に豆腐・・スポンジになってるな

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:54:26 ID:UyNDkwNDU

    麻婆豆腐好きだな
    自分で適当に調味液を作って作る
    味の決め手は味覇とS&B四川ラー油

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 11:54:50 ID:U2NDc2NDI

    豆腐ともやしを主軸としたサラダが、味、コストともに最強

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:11:21 ID:E3NzMxNjU

    >冷凍庫に豆腐があるんだが

    高野豆腐みたいになってますね。

    • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:53:55 ID:U1ODQ3MTc

      >高野豆腐

      間違っちゃいないが・・・、
      その場合は凍み豆腐と言うべきだろう。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:13:58 ID:M5NTUwNjU

    カナダ人、味噌田楽食ってみろ。うまいぞ。
    豆腐があっても味噌とみりんがなきゃできねえけどな。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:14:30 ID:E4OTY4NzA

    パッタイww

    うちは湯豆腐とか揚げ出し豆腐が好きやなー。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:30:47 ID:QzOTEyNDM

    ごま油と醤油とネギがあればそれだけで、
    豆腐は美味しくいただける。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:37:23 ID:EyODc5NDk

    ベトナムの食べ方うまそぉーう!

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 12:48:55 ID:c5NjA1OTM

    米の一般家庭は一見応用力無さそうに見える。
    淡白なのはきついんじゃないの?

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 13:01:03 ID:UwNzM2MDQ

    冷凍庫に豆腐w
    解凍後の姿に驚くがいいw

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 13:07:18 ID:M5NDg4NDY

    うお、「かばん語」という言葉、生まれて初めて目にしたわ…

    • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 15:52:31 ID:UzMjA2NTQ

      かばん語ってのはルイスキャロルが作った言葉で、鏡の国のアリスに出てくるな
      不思議の国のアリスと鏡の国のアリスは欧米では必読書だから知ってて当たり前、知らないと大恥をかくぞ

      • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 15:32:34 ID:c2MzUzNjY

        えらい上から目線だな。
        欧米では必読書←でも日本では必読書じゃない。必読書ってなら聖書は欧米以外のキリスト教圏では絶対必読だが,その聖書すら日本では必読書じゃないんだからさ…「知っていて当たり前」ってのは言い過ぎだな。
        また,お前さんが上げてるルイス・キャロルの2作品については,欧米っても英語圏以外の国では必読書って程じゃないのを付け加えておくわ。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 13:17:21 ID:k4MTM4MTE

    >アメリカには「トーファーキー(七面鳥豆腐)」ってのがあるんだけど、日本にはこれある?

    がんもどき:雁の肉に似せた味にしている豆腐。
    最近は豆腐ハンバーグが一般的

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 14:00:27 ID:IwNjk3MDQ

    美味しんぼ で豆腐研究家のアメリカ人が日本で豆腐食べて「こんな豆腐ニセモノだ」とディスった挙げ句、そのアメリカ人が作った豆腐の方が美味しくて皆ビックリてのがあったな。
    理由が、アメリカの方が昔ながらの伝統的製法で作ってるのに関わらず、日本では今や大量生産で作っているためアメリカの豆腐の方が美味しい、ってやつ。

    • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 02:23:51 ID:IxOTg4Mzk

      工業製品の豆腐と手作りの豆腐で比べたらそうなる

      普通に豆腐屋で豆腐を買えば味の違いに驚くよ

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 14:50:16 ID:U3ODkyOTE

    何を好もうがお好きにどうぞー☆

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 15:15:08 ID:M5MzM0NDU

    外国じゃ美味い豆腐は食えないだろうな
    意外と日本も地方では食えない
    都内とかで井戸水使って作ってる豆腐屋の豆腐はマジで美味い

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 15:17:16 ID:M5MzM0NDU

    外人には厚揚げとかがんもどきの方が
    売れるとおもうんだよな
    何故か豆腐しか売ってないけど
    最近肉の代わりに厚揚げ入れて
    野菜炒め作ってるが凄い美味い

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 16:02:14 ID:kyMTU0NDI

    冷凍庫に豆腐か
    そりゃもちろん『豆腐の角に頭打って死ぬ』を試すだな

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 16:42:03 ID:g5MDk0NTk

    豆腐はあまり好きではないけど、1パック200円以上出すと、結構おいしい豆腐があるな。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 17:10:31 ID:gxNDI2MTE

    海外だと圧縮パックで豆腐は固いんよ
    中国ですら絹ごし豆腐とかほとんどないからね
    絹ごしは日系の店に行かないと売ってないんじゃないのかね
    海外のコメントで食ったことあるって言ってる人は
    長期保存可能の圧縮パックのボソボソの豆腐で美味い豆腐は食ったことが無いと思うよ

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 18:06:09 ID:kzNTQ5Njg

    冷凍したやつが堂々と売っていた話を見たよ
    冷蔵じゃなく冷凍だからなw どんな罰ゲーだよ

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 18:40:52 ID:Q3NDU0Mzk

    レンチンして刻みネギと鰹節とポン酢で
    お手軽湯豆腐にしております
    3分でほっこりと幸せな気分になれます
    あと「かんずり」っていう唐辛子の謎調味料が異常に合う

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 18:50:41 ID:kzNDgyMDg

    >豆腐を食べ過ぎると不妊症を引き起こす

    そんなことがあったなら、日本人は誰もいないことになってしまう。
    日本で日常的に食べられているのに、どうしてこういう研究が出てくるのか不思議(まあ、専門馬鹿がモノだけ見てそう思っただけなのかもしれないけど)。

  • 世界の名無しさん 2015/03/21(土) 18:56:17 ID:I4NjA5MDc

    豆腐は実はお菓子作りにもいいとか知ったら
    向こうではブームになるんじゃない?

    食感ふわふわになって美味しい上、ローカロリーだからね

    • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 02:33:49 ID:IxOTg4Mzk

      それで大量に砂糖ぶち込むんだろww

  • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 01:43:37 ID:c1MTQ0NTg

    豚汁食べたいなー

  • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 05:21:53 ID:IyODc0NjY

    枝豆が人気出てきてるなら
    枝豆豆腐も人気でるんじゃないかなぁ

  • 世界の名無しさん 2015/03/22(日) 12:09:42 ID:I0NzE2MzY

    高タンパク・低脂肪・大豆原料
    大豆アレルギー以外、死角がないんで意味不明のdisりかたしかできないのだな

  • 世界の名無しさん 2015/03/23(月) 03:09:10 ID:g5OTg1MDM

    動画の各種包丁が欲しい。
    木のまな板も羨ましいけど、メンテが面倒なんだよね。

  • 世界の名無しさん 2015/03/24(火) 07:15:51 ID:Q2ODEzODc

    日本の豆腐は、ね?

  • 世界の名無しさん 2015/04/05(日) 20:30:03 ID:E3NDg4NTg

    普段60円くらいの安い豆腐しか食べないからたいして味しないし旨みを感じない
    でもポン酢がおいしいし食感が好きだからしょっちゅう食べてるわ