4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

オバマ大統領が日本アニメへの感謝を表明!【海外の反応】

1430258458541
スポンサーリンク

アニメや漫画のことで日本に感謝したことある?
Norway(ノルウェー)
 
 
 
クソワロタwww
Italy(イタリア)

スポンサーリンク

 
 
 
オバマ大統領お気に入りのアニメって何だろう
USA(アメリカ)
 
 
 

kodomo no jikan
Norway(ノルウェー)
 
 
 

Oreimo
USA(アメリカ)
 
 
 

ドラゴンボールZ
Canada(カナダ)
 
 
 

Darker than Black
Spain(スペイン)
 
 
 

1430259923102
魔法少女まどかマギカ
USA(アメリカ)
 
 
 
アニメや漫画って日本のGDPにどれくらい貢献してるんだろうな
USA(アメリカ)
 
 
 
(´・ω・`)
USA(アメリカ)
 
 
 

バカでクソみたいなハムスターフェイス
Austria(オーストリア)
 
 
 

(´;ω;`)
USA(アメリカ)
 
 
 

1430259489231
USA(アメリカ)
 
 
 

1430259673778
USA(アメリカ)
 
 
 

1430259862417
USA(アメリカ)
 
 
 
こんなことが現実に起こりうるとは
USA(アメリカ)
 
 
 
ありがとうオバマ大統領
Japan(日本)
 
 
 
オバマ大統領かっけえ。
彼はアニメを救ってくれた。
Philippines(フィリピン)
 
 
 
漫画を作ってくれてありがとう、日本。
それがなかったら4chanや/int/(※国際板)なんて存在しなかっただろう。
USA(アメリカ)
 
 
 
1430262041738
今日、アニメがアメリカ大統領に公認された
Germany(ドイツ)
 
 
 
抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/40963696/


スポンサーリンク

53 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:32:10 ID:k5MTI0NzQ

    なお若手アニメーターの給料

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:55:29 ID:gzNzA1MDg

      アニメ業界こそがブラックではないか…
      アメリカ様が言及するほど偉大なコンテンツになったんだから、ちょっとはなんとかしてあげないと。

      でも志願者が多いから安く買い叩かれるんだろうな。難しいね

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:04:38 ID:E1NzA2NzI

      こういう人の一言が改善の一歩になればいいね

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:39:23 ID:Y1Nzc4NTE

    向こうじゃ「 カートゥーン 」って言われてると思ってた。
    いつから「 アニメ 」と言われるようになったんだろ。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:39:47 ID:A5MjEyNzc

    ほんとなんでアニメってこれだけ世界で反響大きく受け入れられてるのにアニメーターの方たちの給与に結びついていかないんだ・・

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:18:42 ID:M0ODE3OTA

      別に補助金とかじゃなくても、何らかの公的援助ができないものかと思うな
      韓国なんかに下請け出してんじゃねー

      • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 18:27:39 ID:AxMDI3Mzg

        広告代理店がねほとんど搾取しちゃって制作費が少ないのよ。で、韓国中国に下請けに出す。技術を盗まれる。
        でも韓中でアニメが発達しないのは原作がないから。
        日本はマンガ、ラノベが豊富にあって原作に困らない。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:47:23 ID:A5NTgzMTY

    一昔前じゃありえない事だろうな

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:51:48 ID:czNzI4NjA

    忙しいから金使う暇もなく、薄給で血を吐きながらアニメ作ってるみなさまに感謝

    • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 14:21:07 ID:MxNjc2MDU

      いや、結構アニメーターって金使ってるよ?
      自分の作業机、フィギュアやグッズでいっぱいいっぱいな人たくさんいるから

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 12:55:07 ID:I1Njg5MjM

    若手アニメーターの給料とか最近反応で取り上げられたことをドヤ顔で言っちゃう海外の反応しか見ないゴミおっさんとかいるんだなw

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:22:10 ID:Y1NjMxMDA

    USA!USA!USA!
    うさ!うさ!うさ!

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:31:56 ID:A5MDcwODI

    「どんぐりこ」ってサイトで、意訳で羨ましいって翻訳した方が通じるんじゃねって書き込んだら書き込み拒否されたwwww
    自分の語彙の無さが招いた炎上なのに、おれに八つ当たりしたバカWebmaster。

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:52:11 ID:gzNzA1MDg

      まぁ気付いてる奴は大勢いると思うけど、あそこは妙だよ
      。一見、日本絶賛みたいな大袈裟なタイトルが多いし中身もそうだが、一見な。

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:20:48 ID:Y1Nzc4NTE

      おれは、管理人さんに対して言ったわけじゃなく、
      さらに誰かを批判したわけじゃなく、
      しかも丁寧な口調だったのに、
      自分の意見を( 長文でなく )二つ三つ書き込んだら
      次からブロックされてた(笑)。

      • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 18:00:32 ID:k3NDQ2NTU

        告げ口外交をしてる奴

        レス付ける手口

        国籍モロバレ

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 19:14:26 ID:I2MzQzNTM

      お前他の海外サイトにも書き込んでたろ
      色んな所でやるとただの荒らしと思われるぞ

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:34:48 ID:k4ODg5NTE

    >バカでクソみたいなハムスターフェイス
    ワロタ

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:44:19 ID:Y2NzM5MTU

    とても緩い話になっててわろたw

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:48:07 ID:Y1ODIxNDg

    え、何これネタ?
    ってマジかい!

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 13:58:20 ID:k2Nzc0NDE

    >なんでアニメってこれだけ世界で反響大きく受け入れられてるのに

    各国のニッチに浸透してマニアが4chanに来てるるぐらいだろ。
    まあ解って言ってるならいいけど。

    ところで俺は萌えアニメを乱造するぐらいなら
    ハイジやニルスやエステバンのように外国から題材を採るほうがいいと思う。
    最近「純潔のマリア」が舞台を100年戦争から採って面白がられてたけど、
    そういうのもいいかな。

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:17:41 ID:A0NjI0MDg

      純潔のマリアって海外でどんな評価なのか気になってたんだよね。
      宗教に関する内容って色々難しそうだから

      • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:07:16 ID:E1NzA2NzI

        翻訳サイト見ただけだけど、概ね評判いい感じだった。
        結構考察してる人多かったし。

      • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 17:05:54 ID:A5MDcwODI

        それを言ったら『聖☆おにいさん』とか『ピューリたん』とか問題視するはずなんだが、そうはならない模様。

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 17:51:11 ID:k2Nzc0NDg

      昔からアニメの買い付けに来てた外国人は結構いたみたいだね。
      ハイム・サバンという人について知らなければ、調べてみると興味深いよ。
      日本製コンテンツを上手に売って億万長者になり、政治的影響力も発揮してる人だ。

    • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 14:23:41 ID:MxNjc2MDU

      まあ…純潔のマリアは原作があったからね~;

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:05:41 ID:MxOTg0NjY

    空手とカラオケどこいったんだよw
    個人的にはips細胞の山中教授かな

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:07:24 ID:EyNTUzMzA

    ハリウッド映画も日本のアニメのリメイクが多くなったよな
    トム・クルーズのオール・ユー・ニード・イズ・キルも結構良かったわ。
    そういった意味では貢献してるよな

    • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 14:24:43 ID:MxNjc2MDU

      あれはリメイクじゃなくて元々映像化がハリウッドなだけだったんだけどね

  • 日本のオタクさん 2015/04/29(水) 14:17:23 ID:A1MDAzMDI

    アメリカ始まったなw

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:37:57 ID:M1NTI3MjA

    ふたりとも笑顔がいいね

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 14:51:22 ID:kyNjU5Njg

    アメリカ人は(´・ω・`)好きなのかw

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:28:05 ID:kxMjk3ODQ

    ただ、アニメって日本ではあくまでサブカルチャーなんだよね。サブカルチャーだからこそ、ここまで野放図に出来たから拡大できたってのが実際でしょ。カルチャー認定は行ったら規制入りまくりだよ。
    給料形態は流石にどうにかしないとまずいとは思うけど。(アニメ含めてマンガ等もね)
    多分市場として今は海外の方が大きいけど、海賊版が横行していて多分日本には金銭は殆ど入ってきてないんじゃないの?
     全くアニメ見ないし興味を持たない人だけど、関係者は素直に凄いと思う。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:29:03 ID:k4NjIwMjI

    韓国大嫌い。

    全部韓国が悪い。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 15:33:13 ID:kxNDA3NzU

    80年代後半ぐらい(アキラが出た後ぐらい)は日本製アニメってジャパニメーションとか言われてたのを番組で見た覚えがある。
    それが大統領の口から直接「アニメ」だもんな、時代は変わるもんだ。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 16:27:00 ID:g0MDkwMzE

    国は国際貢献しているアニメーターを多少は保護しようw

    • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 17:01:59 ID:A5MDcwODI

      電通や博報堂やアサツーDKの横取り分が減るから当分ないだろうな。

      • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 14:25:55 ID:MxNjc2MDU

        横取りどころかスポンサーなんだけど;;

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 16:50:38 ID:M5NTQ5OTM

    イラストのヘタリア?のアメリカさんイケメンすぎるな。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 16:59:56 ID:A5MDcwODI

    >アニメや漫画って日本のGDPにどれくらい貢献してるんだろうな
    >USA(アメリカ)

    クランチロールで無料で流してるからあんまり貢献してないよ? 貢献できる唯一の行動は円盤を買う事だけだ。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 17:12:11 ID:I1NTE1MDM

    ハワイ出身なら日系放送局のKIKU TVとか見てたんやろか

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 17:34:38 ID:AzMjkwOTk

    きっと日本かぶれのアメリカンの支持を一気に得たなw

  • 【TPP】パチンコ安倍首相は、ユダヤウォール街のスパイか? 2015/04/29(水) 19:40:19 ID:Y1NTkyMTU

    <可能性>

    ①(正体)【ユダヤ ウオール街 消費税 8% 10%以上】=日本全国へ 通常爆撃レベルの
                                                     経済被害
      ・・・日本を意図的に不況に追い込み、その結果 投資先を失った日本のカネが
        ウオール街等 海外に流れる。
        更に、今やユダヤ系が大株主の、日本の大企業の法人税を安くし、ユダヤ系等
        大株主らを儲けさせるための 代わりの財源確保。

    ②(正体)【ユダヤ ウオール街 TPP】=日本全国へ 【核兵器】爆撃レベルの経済被害

    ————————————————————————
    今回の(正体)【ユダヤ ウオール街?在日パチンコ安倍晋三君】(= 自称 “愛国・保守”)
    の訪米は、↑この②辺りで在日パチンコ安倍政権側が なり(~徹底的に)譲歩・妥協し
    話がまとまった為、その ”ご褒美” としてユダヤ ウオール街の代理人のオバマが リップ
    サービスで日本を持ち上げたり、在日パチンコ安倍晋三君に アメリカ議会や有名大学で
    講演会やらせてやったりしている可能性大 ― ということか?

    とにかく、【ユダヤ ウオール街アメリカ政府】側が、日本側に擦り寄ってきている時は、
    ロクでもないことが起ころうとしている ― と思っておいた方がいいだろう。
    幼児の様にハシャイでも、後で地獄を見るだけだろう。

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 20:53:40 ID:EzMjUxOTM

    お前ら普段、馬鹿にしてるオタクに感謝しろよww
    奴等の財布のおかげでアニメやラノベが金になってるんだから。
    馬鹿にしてた奴はごめんなさいしなさいww

  • 世界の名無しさん 2015/04/29(水) 21:16:45 ID:A4OTIzMzA

    これこそベーシックインカムの対象にすべき事案

  • 【TPP】(ウォール街→日本資産 略奪計画)推進スパイ?パチンコ安倍首相 2015/04/30(木) 11:41:13 ID:g0ODI5OTg

    ネット界にも大量に入り込む 在日自民・在日パチンコ安倍晋三側のネット工作員らに、
    マンマと騙され 踊らされ、

    『 ヤッター!アメリカ様に、我らが”愛国保守”在日パチンコ安倍晋三様が褒められたーーッ!』
    と、幼児の様に大ハシャギしたところで、またまた この25年間の地獄の繰り返しで、

    (1989年~)【”日米構造協議”】 → (1993年~)【”日米包括経済協議”】
    → (1994年~)【”年次改革要望書”】 → 【”日米経済調和対話”】
    → (2015年・2016年~)【”TPP”】

    ・・・・と、ボスのユダヤ ウオール街・ロックフェラー一族、ブッシュ一族その他、ユダヤ勢力中心
    に日本人のカネ・資産・財産を貢ぎ続けるだけという状態が、今後も続いていくだけだろう。

    • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 23:42:49 ID:ExMjcwMTI

      必死すぎてわけわからんことになってるぞww

  • 世界の名無しさん 2015/04/30(木) 14:08:07 ID:EzMjQzMTk

    サブカル・・・大衆の文化・・大金のかかる御文化では
    ないから支持されるのだと思うよ。
    日本ほど、江戸時代からサブカル漬けの国はないだろ。
    開国してからもず~~っと玩具などをはじめとして
    サブカル輸出し続けてたし。
    浮世絵も印刷物でサブカル領域。

  • 世界の名無しさん 2015/05/01(金) 04:17:50 ID:g5NzExMzQ

    オバマが幼少の頃過ごしたハワイではキカイダーが大人気だったそうな。
    「Change!」はキカイダーの影響という説もある。

    • 世界の名無しさん 2015/05/01(金) 07:29:09 ID:I0MjgxOTE

      コーヒー吹き出しただろうがww

      • 世界の名無しさん 2015/05/02(土) 04:10:29 ID:gyODUyMjQ

        わりとマジでハワイではキカイダーはカルト的人気があるらしい。

  • 世界の名無しさん 2015/05/01(金) 19:56:35 ID:k5Mjg1ODY

    頭の悪いアメリカ人達っ!!

    実際の日本人達は過去の非道を反省しない、
    卑劣漢達しかいないというのにっ!! m9

    • 世界の名無しさん 2015/05/10(日) 02:26:24 ID:EwODE4ODU

      キ○ガイ朝鮮人は精神病院で喚いてろ。