4ch国際ニュースまとめ

海外版2ちゃんねる「4chan」の国際的な話題まとめ(翻訳)

外国人「なぜ日本のオタクはいつもチェックシャツを着るの?」【海外の反応】

スポンサーリンク

なんでオタクっていつもチェックシャツ着てリュック背負ってるの?
USA(アメリカ)
 
 
 
僕はチェックシャツ持ってないしリュックもここ10年使ってないけど良い試みだと思うよ
USA(アメリカ)
 
 
 
リュックの中には何が入ってるんだろうな
Netherland(オランダ)
 
 
 

嫁の同人誌だろう
Italy(イタリア)

スポンサーリンク

 
 
 
ヤツらはテロリストだ。
リュックの中には大量の武器が入っている
Japan(日本)
 
 
 
1437864846653
あと何でいつもヘアバンドしてるの?
USA(アメリカ)
 
 
 

画像訳
「Q.あなたはオタクですか?」
「いいえ、私はオタクではありません」
うん、どう見ても彼はオタクじゃないな
Netherland(オランダ)
 
 
 

まあ、オタクなら当然否定するよな
USA(アメリカ)
 
 
 

日本人は否定しないよ
Netherland(オランダ)
 
 
 
チェックシャツを着るのは、安いからだよ。
オタクは服を買う余裕なんてないんだ。
Japan(日本)
 
 
 

>オタクは服を買う余裕なんてないんだ
クソが。後進国よりひどい現状のように聞こえちまう。
Japan(日本)
 
 
 

彼らはマジで2次元に住んでいるんだなあ
Netherland(オランダ)
 
 
 
チェックシャツはオタクの正装
Japan(日本)
 
 
 
実際、ほとんどのオタクはいつもチェックシャツを着ているね。
そして冬になると黒いコートとズボンを着用する。
Japan(日本)
 
 
 
抜粋 http://boards.4chan.org/int/thread/45219361/why-do-otakus-always-wear-flannel-shirts-and


スポンサーリンク

75 件のコメント

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:40:48 ID:AyODU3Nzk

    安いから、で正解なんだっけ?

    確かにスーパーの衣服売り場で980円出せばソコソコのチェックシャツが買える

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:44:12 ID:AyOTI2MTc

    今なら500円で買えたりするからな
    オタクが金出す衣類は冬物だけ
    生存かかってるからな

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 10:05:07 ID:A0MDI3Mjg

      クスッときた

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:44:42 ID:g1NTYwNjk

    チェックシャツの古着はどうなんだろうな

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:46:09 ID:Y0MTc2NDA

    まだ甘いな。
    頭はバンダナ。
    リュックにはビームサーベル(アイドルポスター)を刺す。
    手元は穴あきグローブ。
    ボトムはジーンズメイトで買ったケミカルウォッシュのジーンズ。
    足元はホーキンスのハイテクシューズ。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:47:13 ID:Q4ODk3NDM

    母ちゃん世代の趣味じゃないの?

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 00:51:08 ID:c4MTQzODg

    僕のチェックのシャツ5000円ぐらいしたんですけど?

    まぁオタクでは無いですからね

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 10:51:18 ID:E0OTAzMzk

      う~んわかってないね
      まず1万円以上のシャツを探して見よう
      君らオタ好みのチェエク柄のシャツはほとんどない
      オタチェックシャツはだいたい2000円~6000円あたりに存在するから

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:07:24 ID:c4NDcwOTE

    俺はストライプのシャツが好きなんでセーフ

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:32:49 ID:AyNzkxODA

      多分影でローソンって呼ばれてるぞ

      • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 10:05:49 ID:A0MDI3Mjg

        青じゃなければ大丈夫やろwwwww

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:13:57 ID:AyOTQ1Njc

    俺はオタクだけど着てるチェックシャツ15000〜30000円位やで?

    • 世界の名無しさん 2016/09/27(火) 01:29:31 ID:U3NDk1NDk

      ヲタクは自分の事をヲタクって認めねぇもんなんだよ

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:16:17 ID:AzNTg5ODc

    チェックなんて誰でも着るけどオタだとすぐわかる。結局隠せない雰囲気がでてる

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:59:19 ID:U1NDcxOTA

      シャツをズボンにインするからだろw

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 05:08:00 ID:Y0NDIyNjA

      東京にいるチェックのシャツ四天王
      1、ガチなオタク。説明はID:Y0MTc2NDA氏ので完璧
      2、情緒不安定おっさん。チェックのシャツに野球帽にリュックにスニーカー。
      3、基地外ど左翼。役所でチェックのシャツにボサボサ頭で声高い
      4、百名山ジジイ。パンパカ予備軍
      結論。チェックのシャツ族ではオタクが一番マシ

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 05:40:58 ID:MyMDkwODI

      オタクでもそうでなくても、チェックシャツ着てる人生で見た事ないわ。
      一昔前流行った時はさすがにみたけど。
      今はさまぁ〜ずくらいかな。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:23:26 ID:EzNDQzMzg

    バンダナ チェックシャツ チノパン メガネ
    ジョニデ?

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:28:07 ID:cyOTgzODM

    昔ユニクロといえばチェックのシャツだった
    それに今より安かった
    美意識のないオタクは無地を着こなす力量がなく
    柄物来てたらオシャレやろ、みたいな安易な考え方でチェックシャツ=オタクとなった

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:32:19 ID:E3ODAyMzY

    ユニクロで柄入りのシャツを買ってはいけない
    特にチェック柄は完全一致遭遇率が高過ぎる
    韓国人だったら流行ものをみんな着ているから
    流行の最先端だとか日本の40年前かよと思う

    • 世界の名無しさん 2015/11/20(金) 02:14:03 ID:A0NzE2Mzc

      ブラックウォッチやタッタソール、ギンガム系なんかの
      定番柄なら、もし被ってもユニクロとはバレにくいから
      大丈夫だろ

      まあ、ひたすら上っ面だけ余所からパクッて質を下げ、
      捨て値で売り逃げて商品価値すら落としたあげく、
      業界に何らの還元もしない禿鷹ファストファッション屋に
      貢献なんてしたくないから、俺はユニクロでは買わない
      けどさ

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:36:58 ID:E3ODAyMzY

    ベルクロのバリバリベリベリ財布
    高校生の時にミンキーモモのやつを持っていた
    漫画アニメ業界から他業種へ移ったので
    今はツモリチサトの可愛いやつを使ってる

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:38:19 ID:k1NTIwOTU

    本人のチョイスじゃない。
    お母さんのチョイスです。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 01:58:40 ID:U1NDcxOTA

    チェックのシャツはたしかに比較的安いんだがGUとかしまむらに行けばチェックじゃなくてもいくらでも安い服はあるんだけどな
    それにチェックのシャツじゃなくてもTシャツやロンTも500円くらいで買えたりするわけだし

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 02:16:08 ID:AxNzgzODE

    オカンが買ってくるからだろ

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 02:27:14 ID:AxOTY1NjM

    オタク文化、特にアイドルの追っかけとか俺には理解できんw

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 02:45:41 ID:U2MTY0MTI

    おい誰か、塚地の写真に突っ込んでやれよ。

    • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 11:36:36 ID:I5NTA3MzM

      放っておけw

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 02:55:23 ID:E0MzM4NjY

    汚れが目立たないからだと思ってた

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 03:09:45 ID:MzMTYwNzA

    随分昔に脱オタファッションとして流行ってたのが定着したんじゃないの

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 03:55:30 ID:MyMzgxNDQ

    昭和から続く正装みたいなもん

    ださい言うけど、友達に2人くらいはいると安心する

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 04:21:07 ID:M5MTY4NzA

    個人的にはチェックじゃなくダンガリーシャツのがオタクぽく思うが?
    バンダナとか未だに愛用してるオタクとかいんの?

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 04:32:55 ID:MyNTA0NDY

    チェックシャツとポロシャツはここ何十年も着てないな

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 05:29:43 ID:IyNDk5OTE

    オタクの生態についてはよく分からんが、
    とりあえず彼らはチェッカーズにごめんなさい言っといた方がいい感じなのか?

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 05:57:07 ID:M3NDM0Njc

    ジョージ・ルーカスもよくチェック柄を身に付けているイメージがある。ヲタクの伝統なのかもしれん。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 06:51:26 ID:QwNTgzMTI

    カートコバーンの影響だな

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 06:59:08 ID:AzNDQxMjg

    俺は黒のTシャツかポロシャツにカーゴパンツかジーンズが多いな

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 08:48:32 ID:AzODc0NjQ

    憲法に書いてあるからでしょ

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 09:31:32 ID:U3MTA1OTY

    アメリカさんのバンダナ質問の写真

    塚地じゃないの?

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 09:38:41 ID:gyOTMxMjU

    なんかのこの手のスレにオランダ人が食いついてると不思議な感じ

    アメリカ人フランス人スペイン人あたりが食いついて
    イギリス人が皮肉って
    ドイツ人が真面目なのになんかハズした考察して
    南米人が盛り上がるイマゲw

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 09:44:53 ID:AxOTU5MDc

    オタクに友達がいないんじゃない 友達がいないからオタクになったんだ

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 10:36:00 ID:c1NzI5OTk

    オタクだけじゃないぞ。休日の公園で若いお父さんのチェックシャツ率異常だぞ。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 11:17:34 ID:Q4ODM3OTI

    汎用性が高いからじゃね。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 11:18:49 ID:Q4ODM3OTI

    誰にでもそれなりに似合うしどこでも売ってるからじゃない。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 11:20:55 ID:c5Njc0MDI

    塚地だよね?w

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 11:26:08 ID:Y0MjkxODQ

    その人が三次元に別れを告げた頃のまま
    ファッション感覚が止まっているんだと思う

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 12:27:41 ID:MzMTU1NTU

    白 体育会系
    黒 行くか
    青 この色合
    桃 着れるか
    ストライプ 切れ味
    小柄チェック 要品位
    自己表評出 体躯保全要す

    チェック 保護色

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:02:37 ID:AyMDAyNDc

    要するに一昔前のファッションなんだよ。
    で、基本的に服に興味ないんだろ。
    現代の若者が来てる服も決して洒落ている
    とは思わないけどな、
    なんでレースの巻物なんかしてんのwwww
    それも、数年後にはバカにされてお笑いの
    対象になるだろうなww

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:04:39 ID:Q4ODM5MjA

    ホマ新チw

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:05:41 ID:UwMzQzODI

    阿呆だな、チェックシャツ来たらオタクっぽい認定か
    じゃあどんな服着たら世間の皆様は文句言わなくなるんだろうね
    服装にそんな事言ってる事自体が皮肉にもオタク的であるという事を理解するべきだな
    服装の評論ってアニメやマンガの評論以上に無意味な訳だけど何故オタクが服飾に無頓着かと云うと実質主義だからなんだよね、他人に良く思われたい自分をより良く着飾りたい、そんな人類普遍のエゴと現実界の虚構性なんか微塵も興味が無いからそんな所に意識を払わない
    むしろ恥とすら感じるんじゃないかな
    多少のあしらいが施された現代服としての機能を果たせる布であればそれでいいのだそれがチェックシャツなのかもしれない、古代ギリシャの哲人の様に布切れ一枚であるよりかよっぽどマシだと思うよ
    しかしそれとは対局にコスプレする人達もオタクの世界には存在する訳だ、人種は全く違うが同じオタクだと見做されてる、不思議な話だね

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:07:18 ID:M2NTQ4MjE

    一昔前にブームとして、古着ファッションやグランジファッションが流行った時があったんだけど
    その時に、古着のネルシャツが持て囃されてました
    ほとんどがチェック柄でしたね
    ネルシャツは安かったし、その流れもあるのじゃないかと

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:14:00 ID:UwMzQzODI

    今フジテレビを見てみたら小堺一機がチェックシャツだった(笑)
    ウンウンこの世界は良い世界だねまったく

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:43:09 ID:AyMDAyNDc

    アメリカンカジュアルってのが流行して時期ってのがあって
    アメリカの南部とかの人が普段着で着てる分厚いネルシャツ
    なんかが流行した頃があった。アレは暖かくて冬なんか良かったなぁ。
    アメリカ製を買わない人は薄っぺらはまがいものの
    チェックシャツ着てたような感じ。
    チャックシャツがオタクとかどこぞの日本の糞テレビ
    が放送した内容だろ?

    そんなもんに騙されるなよ。しょうもないな、エセ情報が
    まかり通るのはどこの世界でも同じか。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 13:48:36 ID:AyMDAyNDc

    あと、バーバリーなんて伝統的に
    チェック使ってるじゃんかw

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 17:09:03 ID:AzMTk2NjI

    売れ残って安いから

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 17:39:54 ID:E0NzU2NzE

    どこかのテレビ番組で実験していたけど、オタクの皆さんが来ているようないわゆる「タータンチェック」の柄の服を着ていると、ほかの赤や青の単色のシャツやイラストや文字がプリントされたシャツを着た人と比べると、あまり印象に残らず、顔や名前はほとんど覚えられないみたい。
     つまりオタクの皆さんは周りから気にされないよう、無意識のうちにそうした柄のシャツを着るみたいだね。

  • 世界の名無しさん 2015/07/27(月) 20:31:38 ID:gwNjEwNDk

    おしゃれに鈍感ではあるが、ダッサと思われない格好てどんなだろう⇒とりあえずTシャツ1枚はあかんか⇒シャツを羽織ろう⇒無地シャツは地味すぎてダサいか?⇒チェックシャツに落ち着く。
    精一杯おしゃれをしようとした結果がこれと思われる。

  • 世界の名無しさん 2015/07/28(火) 01:35:00 ID:c3NjAzMzI

    都市型迷彩服だよ

  • 世界の名無しさん 2015/07/28(火) 09:19:15 ID:c4NzY5Mjc

    通勤で秋葉原駅を使ってるけど、アイドルオタクの連中は「それ会員規定なんですか?」ってくらいお揃いの格好で凄いと思うわ。
    しかし、観光で来てる外人も似たり寄ったりなのがまた凄い。

    あの格好はワールドワイドなトレンドだと思うよ。ただし低空飛行だけどね。

  • 世界の名無しさん 2015/07/28(火) 16:49:12 ID:A1NTE3ODI

    オタクと特定されないように服装を被らせなければいいのになw
    アホだわ

  • 世界の名無しさん 2015/07/28(火) 18:07:05 ID:MyMTkyMjI

    安さが理由なら、ファストファッション全盛の今
    安い服なんて幾らでも手に入るから
    チェックにこだわる必要性はないよね
    周りから逸脱したくないとか目立ちたくないとか
    そういう感情があってのチェックなのかな
    でもオタクがチェックシャツを着てるのを見ると
    妙な安心感があるから今のままでいいと思う

  • 世界の名無しさん 2015/07/29(水) 06:51:02 ID:A5ODIyMzY

    オタクっていう人たちは本来の日本人では無い。
    殆どが古来から日本に来て帰化した朝鮮半島人です。
    古くは西暦663年に日本に来てしまった百済人で現在は同和団体を作り税金を盗んでいる。
    近代では西暦1910年に来た朝鮮半島人と済州島出身者で朝鮮では身分が低かった人たち。
    朝鮮戦争の際に日本から帰らず日本人に帰化してしまった人達です。
    この朝鮮を捨て去った人たち(朝鮮投去人1910)も団体を作り、または同和民に加盟して日本の税金を盗んでいる。

    「くだらない」の語源となっているクダラですが、本当にくだらない人達ですよね。
    日本では戦後からアメリカと共に共産主義活動ばかりをしていますが、
    そろそろ丁重な帰国事業を行い全員朝鮮半島へ帰っていただこうではないか。
    雇用と借り住まいを朝鮮へ作ってあげて帰国させましょう。
    それが日本の税金を守る一番良い方法です。

  • 世界の名無しさん 2015/07/30(木) 18:43:59 ID:A4NjI0MDU

    服オタなら服に大枚はたくだろうし
    各種オタは夫々の趣味に因んだ装いをするんじゃないかね
    グッズに金を使う類の趣味のオタは安い服装だろうけどね

  • 世界の名無しさん 2015/08/16(日) 21:58:19 ID:M3MzAzOTI

    最近のオタは一見普通に見える人もいて多様化してる
    とは言え、同じオタで同じアニメとか好きでもジャンルが違うんだろうな

    ステレオタイプ的な、早口で喋って電気街を徘徊してるような正統派の旧タイプオタは全身黒とかチェックシャツ着てるイメージ
    サブカル系は手を入れすぎて逆に重度のオタっぽくなってる

    まあチェックがオタっぽいと言うより、オタっぽい見た目の奴がチェックシャツ着てることが多いだけ
    そいつが実際オタクかどうかは置いといて
    全く興味ないのに服に関心がなくてたまたまオタっぽくなってるやつもいるし、イケメンがチェックのシャツ着てたからって即効オタ認定されるわけでもない

    • 世界の名無しさん 2015/08/26(水) 22:45:14 ID:YyMzI1NzA

      ワロタw

  • 世界の名無しさん 2015/08/30(日) 04:56:35 ID:UwODk1MTA

    一色のシンプルな服では本体が目立ってしまうので
    本体より目を引く柄がついていて、なおかつ没個性的なものを無意識に選んだ結果かも。

    人混みにおける迷彩のようなもの、と考えてみたがどうか。

  • 世界の名無しさん 2015/09/06(日) 11:38:28 ID:M2NjA0ODM

    母ちゃんが買ってくる適当な服か安い服なんだろ
    最近はチェック柄は少なくてみんな黒い服着てる

  • 世界の名無しさん 2015/09/30(水) 06:55:42 ID:Q4NTk5NTc

    俺が思うにいとこのおさがりをそのまま着ているのだと思う。
    80年代中高生だったいとこたちはチェッカーズ世代。その頃にチェックが流行ってみんな着てた。
    でも00年代のオタクたちは服装に興味ないからいとこにもらった服を大人になってもきつづけている。
    だから今10代20代のオタクたちはチェック着ていないのではないかな。

  • 世界の名無しさん 2015/10/05(月) 23:17:58 ID:M4NzQ5Njg

    (ユニクロのワゴンセールで格安で売ってるから。)

  • 世界の名無しさん 2015/11/23(月) 23:52:57 ID:kxODI5MzY

    ただのステレオタイプだろう。

  • 世界の名無しさん 2016/01/29(金) 18:37:32 ID:c2NDYxMDE

    チェックシャツを着る俺はオタクなのか!?
    そういえば、昔、近所の台湾人のお医者さんが言ってたけど、チェックの柄は台湾が作ったって言ってたのは本当なのか!?

  • 世界の名無しさん 2016/04/10(日) 20:38:17 ID:E3Nzk0NTc

    あ、台湾が作ったってきいたことある。

  • 世界の名無しさん 2016/04/11(月) 10:36:01 ID:I0NjMxMTk

    心理学の単純なこと…
    一番人の印象に残らないのがチェック柄なんだ。
    目立ちたい自分の中のヒーローと目立ってはいけない本当の現実の間に生まれた服装…
    それがチェックの柄だ。

  • 世界の名無しさん 2016/05/03(火) 23:56:17 ID:AzMTc2NjY

    http://gazo.shitao.info/r/i/20160503235535_000.jpg
    こんなのもあるよww

  • 世界の名無しさん 2016/08/28(日) 20:47:04 ID:M4NTc1MTQ

    単に値段が安くて、何処でも手に入れられる柄だからでは?

    チェック柄の起源がスコットランドのタータンチェックだからとか、UK好きとかで、拘わって選ぶ人とは違うでしょう。